跳過內容
Ornament"Shimenawa"期間限定販売のお知らせ

「注連繩」期間限定販售通知

您好,我是DeLife的高野

2023年也只剩不到兩個月了呢

太快了,太快了、、、

在這個已經接近年底的11月10日開始,我們將販售特別商品,特此通知您

裝飾品「Shimenawa」

此商品為設有訂購期間的限量販售。

「訂購期間」

11/10(20時)-11/30(23:59)止

 「關於配送」

將於12/22前送達。 

"價格"

¥8000+稅

...................................................................................

這是用注連繩製成的裝飾品(擺飾)。

使用創業於明治40年的「縄屋 忠右衛門」的注連繩,製作了デライフ的“注連繩裝飾”。

專門製作神社佛閣等的注連繩「縄屋 忠右衛門」

擁有超過115年的歷史注連繩店不是很厲害嗎?

 

-契機是偶然的事情-

他只是普通地作為顧客來店,購買了デライフ,這就是“是「縄屋 忠右衛門」的首代先生

首代先生

正是因為在Instagram上與這位帥氣的首代先生相識,才得以了解他的工作,這次才有機會邀請他合作。

 

關於這樣的注連繩

從稻草插秧到製造,所有工序均由「縄屋 忠右衛門」的職人們親自完成。

插秧情景

製造過程

堅持純國產的注連繩裝飾,僅僅擺放著就帶來清新舒爽的感覺。

我認為這款產品不僅外觀出色,也可以說是充滿青翠香氣的“香氛產品”。

聞到稻草的香味,讓人想起鄉下,心情難以言喻。簡單一句,就是很有感覺。

 

-關於設計-

其實在設計上非常掙扎。

嘗試用皮革做各種裝飾,但都無法與注連繩的氣勢匹敵,或者說不搭配……

確實如此。

注連繩伴隨著悠久歷史,已經完全成形。

曾經一度相當掙扎

以皮革簡單綁紮注連繩,呈現DeLife風格的不過度裝飾

完成了一款令人滿意的擺飾。

這個鋸齒狀的輪廓是以閃電為靈感,設計中反映了「祈願稻米豐收」的心意。

推薦作為裝飾房間的擺飾,也適合新年的注連繩裝飾。

 

這是重新設置的受注期間,為期間限定販售。

「訂購期間」

11/10(20時)-11/30(23:59)止

 「關於配送」

將於12/22前送達。 

"價格"

¥8000+稅

 

詳細請點擊下方↓

裝飾品「Shimenawa」

 

天氣忽冷忽熱,狀況怪異,請多保重身體喔。

感謝您看到最後!

 

前の記事 已發布New Look!
次の記事 新定番Supple系列開始販售

留下評論

評論需要在顯示前獲得批准

*必填欄位