La vie est une chaîne
"Une chaîne de portefeuille pleine d’astuces, impossible à distinguer d’une chaîne de vélo"
Caractéristiques
・Chaîne de portefeuille inspirée d’une chaîne de vélo
・Peut également être utilisé comme sangle pour smartphone.
・Nous proposons un support pour sangle de smartphone ; consultez les options.
Matière
Cuir de vache tanné selon un procédé végétal, de la société italienne « Tempesti ».
Il s’agit d’un cuir dont la surface a été vaporisée de cire afin d’obtenir un fini blanchâtre.
Le cuir naturel tanné intégralement avec des tanins végétaux est également appelé éco-cuir, car il ne rejette pas d’eaux usées nocives pour l’environnement. La manière dont il se patine varie selon les conditions d’utilisation, mais plus il est utilisé, plus son éclat apparaît et sa couleur évolue vers des teintes profondes.
Pour plus de détails sur le cuir, consultez cette page.
Une texture raffinée et magnifique.
Plus il est utilisé, plus son éclat s’intensifie et ses teintes gagnent en profondeur.
Couleur
noir/latte
Taille
Longueur : 59 cm / poids : environ 55 g
※ En raison de l’utilisation de matériaux naturels, les dimensions et le poids peuvent varier ; veuillez les considérer comme indicatifs.
Q&A
Q. De quelles façons peut-on l’utiliser ?
A. Cette chaîne de portefeuille, inspirée d’une chaîne de vélo, permet de relier un portefeuille, des clés, etc., afin d’éviter de les perdre. En y fixant le « Mobile strap holder » vendu séparément, vous pouvez également l’utiliser comme sangle pour smartphone.
Q. Faut-il craindre un dégorgement de la couleur ?
A. Nous utilisons du cuir de vache tanné selon un procédé végétal, provenant d’Italie. Ce cuir est généralement peu sujet au dégorgement, mais comme il s’agit d’un cuir naturel, le risque n’est pas nul. Par précaution, faites attention lorsque vous le portez avec des vêtements de couleur claire, notamment blancs.
Q. Comment évolue-t-il avec le temps ?
A. Plus il est utilisé, plus son éclat s’intensifie et sa couleur évolue vers des teintes plus profondes.
Q. Est-il possible de demander un emballage cadeau ?
A. Oui, nous proposons les options « Gift Wrapping » (emballage cadeau) et « Message Letter » (lettre). Nous emballons soigneusement le cadeau afin que son prix ne soit pas visible.
Options
① Emballage cadeau（ラッピング）
② Lettre personnalisée（お手紙）
③ Kit d’entretien（革のケア用品）
-----------------------------------
Nous vous recommandons, pour offrir,
① Gift Wrapping
② Message Letter
qui peuvent être ajoutés en option.
Pour plus de détails, veuillez consulter cette page.
-----------------------------------
Nous vous recommandons le
③ Maintenance Kit
pour l’entretien quotidien du cuir. Il peut être ajouté en option.
Pour plus de détails, veuillez consulter cette page.
Maintenance
En entretenant régulièrement vos articles en cuir, vous prolongez considérablement leur durée de vie et pouvez continuer à les utiliser plus longtemps, tout en profitant d’un vieillissement plus harmonieux.
Pour plus de détails, consultez notre méthode d’entretien.
délai de livraison
・Expédition dans les 3 jours ouvrés suivant l’achat.
・Jours de fermeture : tous les lundis et mardis, les jours fériés, ainsi que du 29/12 au 6/1. Pendant ces périodes, aucune expédition ni aucune autre opération, notamment le traitement des demandes, ne sera effectuée. Veuillez en tenir compte.
※La dernière date d’expédition de l’année est le 29/12 (les achats effectués jusqu’au 28/12 inclus seront expédiés).
・Commandes depuis l’étranger : après confirmation du paiement, la livraison prend généralement entre 14 et 30 jours.
Frais de livraison
Livraison gratuite pour toute commande de 20 000 ¥ ou plus / 650 ¥ partout au Japon
※ Les livraisons internationales sont facturées selon la destination.
Retours, remboursements
Si nous vous livrons par inadvertance un produit défectueux ou présentant un problème, soyez assuré que nous prendrons en charge le retour et le remboursement.
Pour plus de détails, veuillez consulter notre politique de retour et de remboursement.