Sac à cordon

"À la main, en bandoulière ou à l’épaule
Sac seau idéal au quotidien"

Caractéristiques
・Sac seau souple en cuir de vache

・Cordon également en cuir de vache

・À la main, en bandoulière,3 façons de le porter à l’épaule

3 façons de le porter : à la main, en bandoulière ou à l’épaule

Matière

Nous utilisons du cuir de vache japonais tanné au tanin, produit dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.

Nous utilisons du cuir de vache japonais tanné au tanin, produit à Himeji, dans la préfecture de Hyōgo, la plus grande région japonaise de production de cuir.

Il résiste également bien aux rayures, vous pouvez donc l’utiliser sans vous en préoccuper outre mesure.

Au fil de l’utilisation, il s’assouplit et devient plus agréable au toucher ; sa couleur et son éclat naturels s’intensifient, pour un résultat magnifique.
Il révèle une belle patine.

Pour en savoir plus sur le cuir, consultez cette page.

Une texture raffinée et magnifique.
Plus il est utilisé, plus son éclat et ses nuances gagnent en profondeur.

Couleur
black/brown/natural

Nous avons préparé deux couleurs dont vous pourrez apprécier l’éclat au fil de l’utilisation.
Choisissez la couleur qui vous a séduit et faites-la évoluer avec le temps.

Taille
Hauteur 23 cm / largeur 23 cm / poids d’environ 280 g / longueur de la bandoulière réglable

※ En raison de l’utilisation de matières naturelles, les dimensions et le poids peuvent varier ; veuillez en tenir compte à titre indicatif.

Portefeuille, pochette et étui à clés : une capacité de rangement idéale au quotidien

Q&A

Q. Peut-il se porter à la main et à l’épaule ?
A. Il peut se porter à la main ou à l’épaule, et sa longueur est réglable. Les avis soulignent également qu’il est pratique, car il peut se porter en bandoulière comme à la main.

Q. La partie du cordon (cordon de serrage) est-elle également en cuir ?
A. Oui, le cordon est également en cuir de vache.

Q. Faut-il craindre un transfert de couleur ?
A. Ce cuir de vache tanné au tanin, produit dans la préfecture de Hyōgo, résiste bien aux rayures et aux taches causées par l’eau, et est facile à entretenir. Il est généralement peu sujet au dégorgement des couleurs, mais comme il s’agit de cuir véritable, le risque n’est pas nul. Par précaution, faites attention lorsque vous le portez avec des vêtements clairs, notamment blancs.

Q. Comment évolue-t-il avec le temps ?
A. Les avis indiquent notamment : « Au toucher, il est doux et moelleux, et s’adapte à la main au fil de l’utilisation » et « J’ai hâte de voir comment il va se patiner ». Au fil du temps, le cuir s’assouplit, devient plus agréable au toucher et gagne en profondeur de couleur et en éclat.

Q. Est-il possible de demander un emballage cadeau ?
A. Oui, nous proposons les options Gift Wrapping(emballage cadeau) et Message Letter(message), et nous emballons le cadeau avec soin afin que le prix ne soit pas visible.